Дубринич

Dubrynytschi (Gute Nacht). Die erste Erwähnung des Dorfes Dubrynytschi stammt aus dem Jahre 1307. Viele Reisende, die dort für eine Nacht blieben, vor oder nach der Überquerung des Karpatenpasses, erzählten von der Gastfreundschaft und der "guten Nacht", die sie hier verbracht hatten. So entstand der Name des Dorfes, "dobra nutsch". Heute zählt Dubrynytschi etwa 3000 Einwohner. Von Norden nach Süden begleiten es Karpatenausläufer. Auf den westlichen Abhängen befindet sich ein lieblicher Weiler, "der obere und der untere Hügel" mit einem wunderbaren Blick über das Dorf und das mittlere Uzhtal. Jenseits des Flusses liegt ein Weiler, "das Ufer". Dort mündet der Fluss Ljutjanka in den Uzh.

Die Dorfbewohner haben ihre Gast-freundschaft behalten. Auch heute kann man hier "eine gute Nacht" und eine unvergessliche Zeit verbringen. Sie werden in Familien empfangen, die sich liebevoll um Unterbringung und Verpflegung kümmern.

Außer einigen hübschen alten Häusern und malerischen Winkeln besitzt Dubrynytschi eine alte Dorfkirche, deren Glocken in einem stählernen Gestell direkt an der Straße hängen. Sie wurden von ukrainischen Emigranten in Kanada gestiftet.

Was bietet Dubrynytschi sonst ?

• Wald- und Bergwanderungen z.B. auf den imposanten "Adlerstein",
• einen Flusswanderweg,
• Ausflüge in die Nachbardörfer u.a. in das urige Bergdorf Nowoselyzja,
• die größte Bierniederlage im Bezirk,
• einen kleinen jüdischen Friedhof,
• Fahrten auf dem Pferdewagen,
• Fußball, Volleyball, Billard,

• Reiterferien, eine Sauna, eine Bibliothek mit 20 000 Büchern,

• eine alte Scheune, die Museum für landwirtschaftliche Geräte werden soll und in der es manchmal "Danz up de Deel" gibt, z.B. wenn Sie in Dubrynytschi nicht nur eine gute Nacht verbringen, sondern gleich heiraten wollen.

Im alten Rathaus gleich neben dem neuen befindet sich das Tourismusbüro von Alissa Smyrna – Ihre Tourberaterin!

Größter Bierverlag im Uzhtal im Zentrum von Dubrynytschi mit Magazin, kleiner Cafe-Bar und überdachter Terrasse beliebter Treffpunkt von Jung und Alt

Dubrynytschi – Gastgeber

Suchen Sie in unserem Verzeichnis:

1. Kerezman Natalija, wul. Zentraljna, (1)
2. Kuyir Vitalija, wul. Schewchenka 14, (1)
3. Penjak Roman, wul. Zentraljna,(2)
4. Smyrna Alissa, wul. Gagarina 3, (1)
5. Tsoma Jurij, wul. Myru, (1)

Apotheke Tel. (245) 53 108, wul. Zentraljna 56, Ambulanz (245) 53 5 51, wul. Druzby 3

Zugverbindung vom  Bhf. Dubrynytschi
Dubrynytschi- Uschhorod: 5.58, 7.42, 13.20, 16.14, 18.38, 21.38
Dubrynytschi- Sjanky:  6- 43 9- 44 12- 10 17- 13 18- 25 21- 23

Busfahrplan: 
Es gibt Marschrutkas nach und von Peretschyn
Dubrynytschi-Ljuta: 15.15, 18.45 Uhr
Dubrynytschi-W.-Beresnyj: 16.30, 17.55 Uhr
Dubrynytschi-Tschornogolowa- Smerekowa ( Montag - Freitag): 15.20 Uhr
Dubrynytschi-Nowoselica: 13.45, 14.30 Uhr

Wanderziele von Dubrynytschi

1. Vom Bahnhof hoch zum Weiler Horb auf einer kleinen Hochebene, dann jenseits hinunter zur Straße nach Noveselizija,

2. ein richtiges Gebirgsdorf, und weiter hinauf zum "Adlerstein / Skala" (779m), zurück durch lichte Wälder nach Dubrynytschi. Über den Fluss und östlich hinauf zum Weiler Makarki, weiter nach Saritschewo – Lemkenhaus besuchen (Fragen bei der Deutschlehrerin Bejka Magdalyna, wul. Schewtschenka 17, Tel.: 42327 – zurück durch den Ort abwärts zum Uzh und nach einem kurzen Straßenstück nordwärts durch die Felder nach Dubrynytschi.

3. Nach Pastilki, idyllisch gelegen, weiter bachaufwärts nach Kostewa Pastil, über einen Sattel hinunter nach Tschornoholowa (Jausenstation und sehenswerte Stabholzkirche). Längs des Flusses "Ljuta" auf wenig befahrener waldiger Straße zurück.

Webmaser:
juergen@mickley.de