Es gibt nur  wenige Buchläden, dafür aber Bücherstände auf den Straßen – Karten zu bekommen ist Glücksache!

• Urs-Beat Brändli, Jaroslaw Dowhanytsch
  Urwälder im Zentrum Europas
  Ein Naturführer durch das Karpaten-Biosphärenreservat in der Ukraine
  Verlag Haupt Bern 2003. 192 S., brosch., 206 farbige und 7 s/w Abb., 37 
  Karten, Tab. und Graf., ISBN 3-258-06695-7 Preis: CHF 29.00 / Euro 19.30 [D],
  weitere Infos: 
  http://verlagsshop.haupt.ch/100/con_liste.asp?strExtSearch=3-258-06695-7&strSearchType=isbn
  

• REISEFÜHRER TRANSKARPATIEN , Die 9 besten Wanderrouten 
  Dieser 2004 erschienene und von Serhij Steptschuk und Urs Fankhauser 
  konzipierte 123-seitige Reiseführer zu Transkarpatien ist ein Versuch, möglichst 
  umfassende Informationen zu Geographie und Geschichte, zur Kultur sowie über die 
  touristischen Möglichkeiten Transkarpatiens zu vermitteln. Er wird Sie bei der 
  Realisierung Ihrer Reisepläne unterstützen und ihre ersten Schritte bei der 
  Entdeckung dieser Region begleiten.
  Erhältlich bei: Urs Fankhauser, Thurnenweg 13, CH-3127 Mühlethurnen 
  e-mail: kukuruz@bluemail.ch CHF 25.- / Euro 16.- (zuzüglich Versand),
  weitere informationen: 
  http://www.swisscooperation.org.ua/index.php?navID=3606&lID=1&userhash=15071522
  

• "Führer (putiwnik) durch Uzhhorod" Uzhh. 2002 ISBN 966-7781-22-4 (M. Basarab, O. Lukscha, C. Fedaka, F.Schandor)– ausführlichster Führer durch Geschichte und Gegenwart Uzhhorods mit einer Karte des Zentrums und Informationen für Touristen (Hotels, Restaurants, Reisebüros, Unternehmen, Banken) - ukrainisch, englisch, deutsch (unvollständig übersetzt).
  

• "Durch die Natur von Transkarpatien – Führer für ökologische Exkursionen" 9 Schutzgebiete, Uzhhorod 2001 (W. Kriesfalusi, A. Lugowij, W. Kitschura, S. Popow) - deutsch
  

• "Das Gesicht von Transkarpatien" (D. Danyliuk, S. Fedaka, I. Lichtej, F. Schandor) Nationaluniversität Uzhhorod 2001 ISBN 966-7400-18-5 gedacht für den Unterricht: Geschichte, Bevölkerungsgruppen, Fauna, Flora, Wirtschaft, Sehenswürdiges - deutsch
  

• Bildband "Uzhhorod" (M. Bassarob, W. Norba) Uzhhorod 2001 ISBN 80-967748-6-7ein Abriss der Geschichte der Stadt, Bildunterschriften und Werbung meistens - englisch
  

• "Museum der Volksarchitektur und -bräuche Transkarpatiens" kleiner Führer durch das Architekturmuseum, mit vielen Abbildungen und Skizzen, Uzhhorod 1986 – russisch
  

• "Die Kirchen der Ukraine - Transkarpatien" (Michailo Syrochman) Lwiw 2000 - schöner großformatiger schwarz-weiß Fotoband mit ausführlichem Text – ukrainisch. Dazu gibt es ein kleines Heft mit Abbildungen von über 100 Kirchen, die seit dem Beginn der Dokumentation verschwunden sind – z.T. nach 1991 zerstört wurden.
  

• "Uzhanskij Nationaler Naturpark" Uzhhorod 2001 ISBN 966-7781-08-9 , sehr ausführliche Darstellung von Landschaft, Fauna und Flora, schwarz-weiß Zeichnungen mit 43 Seiten Tabellenanhang, auch mit lateinischen Tier- und Pflanzennamen – ukrainisch
  

• "Zwischen Karpaten und Alpen- Volkslieder der Deutschen von Zakarpattja" ISBN 966-7400-28-1
  

• "Willkommen in den ukrainischen Karpaten" ’99 behandelt mehr den Oblast Iwano Frankiwsk, also den nord-östlichen Teil der Waldkarpaten.
  

• "Transcarpathia" ein ganz neuer guter Bildband
  

• "Atlas Zakarpatskaja Oblast" DIN A4 quer 32 S. Moskau 1991 Gesamtüberblick über Geologie, Verwaltungseinheiten, Tourismus, Pflanzen- u. Tierwelt, Klima, etc.- russisch
  

• Es gibt eine wachsende Zahl von Reiseführern für die Ukraine auf dem deutschen Markt. Transkarpatien und Uzhhorod sind oft nur knapp abgehandelt. "Die Ukraine entdecken" Trescher-Verlag. ISBN 3-928409-68-9 bietet Informationen, Reisetipps und Literatur.
  

• "Kleine Geschichte der Ukraine" Beck’sche Reihe ISBN 3 406 37449 2 mit hist. Karten
  

• "Ukrainisch für Anfänger" Teil 1 Josef Sirka, Wolodymyr Olenytsch UNI Siegen 1993
  

Kartenmaterial:

• Es gibt inzwischen die Topographischen Karten 1:100 000 von der ganzen Ukraine, Uzhtal: Blatt 125/144 (Nischnjaja Jablonka /Velykyi Beresnyj) Kiew 2000 Fax:0038 –044-274-61-48
  

• "Zakarpatska Oblast Karta Awtoschljachiv" 1:250 000 - ISBN 966-631-173-9 vom 4.3.2002 www.ukrmap.com.ua, E-Mail: admin@ukrmap.com.ua
  

• Als Karte für Autofahrer ist auch der Straßenatlas der Slowakei zu empfehlen.
  

• Viele Informationen findet man im "Tourismus-Atlas der Ukrainischen Karpaten" 1987 Moskau, mit guten Karten, vermutlich im Maßstab 1:250 000, auf denen auch Weitwanderwege ausgewiesen werden – russisch.

Buchhandlungen im Zentrum:

• Woloschyn Straße 24, schräg gegen-über der römisch-katholischen. Kirche
  
• Korjatowitsch-Platz 1 "Kobsar" gegenüber der Einmündung der Woloschyn Straße
  
• Petöfiplatz 16 TOB "Bukinisti"
  
• Magazin "Knyha", Prospekt Swobody 3

Webmaser:
juergen@mickley.de